Перевод с татарского языка в сервисе Google Translate пока работает в тестовом режиме. На данный момент он доступен лишь части пользователей, сообщили корреспонденту «БИЗНЕС Online» в пресс-службе Google Россия.

Накануне компания Google объявила, что впервые за четыре года добавила в сервис для перевода новые языки: татарский, туркменский, уйгурский, киньяруанда (язык народа руанда) и одия (ория, индоевропейский язык, на котором говорят около 35 млн жителей индийского штата Орисса). Translate поддерживает перевод текста и веб-сайта для каждого из этих языков. Также в сервисе доступна виртуальная клавиатура на татарском языке.

Некоторые пользователи обратили внимание на то, что перевод с татарского языка по-прежнему недоступен.

«На данный момент не все пользователи имеют доступ к новым языкам в „Google Переводчике“. Обновления всегда становятся доступны постепенно — это наша стандартная практика, которая позволяет на ранних этапах в рамках небольших групп (сейчас это 1% пользователей) обнаружить ошибки и оперативно исправить их. При этом мы рассчитываем, что доступ к обновлениям „Google Переводчика“ все пользователи получат в течение следующих двух недель», — сказали в пресс-службе компании.