Сегодня в КФУ презентовали книжную серию «Ал-ислах ва-т-тадждид» («Возрождение и обновление»), основанную в честь 1100-летия официального принятия ислама народами Волжской Булгарии. Серия представляет собой избранные труды мыслителей, чье научное творчество принадлежит к различным школам модернизма и неомодернизма исламской теологической и общественно-политической мысли. Большинство авторов, представленных в серии, издаются на русском языке впервые. Презентацию книг представителей реформаторской мысли в исламе — богословов Джамала ад-Дина ал-Афгани (1839−1897) и Мухаммада Абдо (1849—1905), — а также книга-сборник биографий тридцати крупнейших духовных и общественных деятелей татар
Фото: Альфред Мухаметрахимов
К слову, к этим двум ученым в исламском мире неоднозначное отношение. Их обвиняли, к примеру, в отрицании важности сунны пророка Мухаммада. «Называть их еретиками было бы удивительно, я считаю, что это говорят люди, которые никогда не читали их трудов ни в оригинале, ни в переводе на русский язык, — считает Мухетдинов. — А в переводе на русский язык невозможно было их прочитать по той причине, что мы впервые ввели труды ученых в научный оборот, хотя мне прекрасно известно, что отдельно взятые труды уже в свое время были напечатаны на татарском языке и переведены татарскими богословами здесь, в Татарстане. Мы лишь возрождаем традицию наших татарских алимов XIX века».
Дамир хазрат напомнил, что данные труды увидели свет в рамках празднования 1100-летия принятия ислама Волжской Булгарией. При этом он заверил, что ДУМ РФ, возглавляемый Равилем Гайнутдином, продолжит готовится к громкому юбилею вместе с ДУМ РТ Камиля Самигуллина, в адрес которого из Москвы в последнее время прозвучал ряд неоднозначных заявлений: «Мы не прекращали нашего сотрудничества со всеми заинтересованными организациями, которые были нацелены на выполнение распоряжения указа президента России провести это мероприятие достойно, на уровне федерации». Мухетдинов добавил, что нет антагонизма или непримиримых вещей в отношениях с татарстанским муфтиятом.
Фото: Альфред Мухаметрахимов
«И в семье супруги регулярно ругаются, но это же не говорит о том, что нужно срочно бить в колокола и что-то происходит на уровне Судного дня. Это нормальные человеческие взаимоотношения, которые достигаются через компромисс, осмысление, покаяние и дальнейшее движение вперед», — сказал первый заместитель шейха Гайнутдина журналистам.
Внимание!
Комментирование временно доступно только для зарегистрированных пользователей.
Подробнее
Комментарии 17
Редакция оставляет за собой право отказать в публикации вашего комментария.
Правила модерирования.