В ночь с пятницы на субботу в легендарном нью-йоркском зале «Карнеги-холл» состоялся фестиваль татарской песни «Yзгәреш җиле». Это мероприятие стало точкой сбора для татар со всей Северной Америки, которые давно не встречались в одном месте в таком количестве. Некоторые, правда, говорили, что с большим удовольствием послушали бы родные песни в первозданном виде — без спорных джазовых аранжировок. О том, как прошло одно из самых пафосных культурных событий наступившего года, — в материале «БИЗНЕС Online».
1. АНШЛАГ СЛУЧИЛСЯ!
Важная интрига концерта «Yзгәреш җиле» в Карнеги-холле состояла в том, сколько именно людей соберет мероприятие, учитывая, что одна из самых престижных музыкальных площадок мира вмещает 2,8 тыс. зрителей. Надо сказать, что великий мастер аншлагов — директор театра им. Джалиля и генеральный продюсер «Yзгәреш җиле» Рауфаль Мухаметзянов — и тут сдюжил. Поначалу динамика продажи билетов на официальном сайте Карнеги-холла не предполагала такого исхода событий, но к 20:00 17 ноября по Нью-Йорку в открытом доступе оставалось буквально 10–15 тикетов в партер.
При этом, сколько именно было продано билетов, мы вряд ли узнаем. В интернете пишут, что пригласительные раздавали через минкультуры РТ. Один из зрителей концерта рассказал нашему корреспонденту, что спрашивал у соседей по ложе: все они посетили «Yзгәреш җиле» бесплатно (но ложа есть ложа, конечно). Татарские активисты из Штатов выкладывали в сеть изображение своих билетов в партер с указанием стоимости — $0. Кроме того, теперь уже экс-глава пресс-службы президента РТ Эдуард Хайруллин, оказавшийся в Нью-Йорке, предлагал страждущим подписчикам помочь с попаданием на шоу, если они «пришлют фамилию». Хотя об окупаемости гастролей речи не идет, так или иначе, аншлаг случился!
Жили артисты и музыканты в четырехзвездочном Park Central в центре города рядом со знаменитым Центральным парком и Карнеги-холлом, расположенном в пяти минутах ходьбы
2. ПОЛЕТ В ШТАТЫ «АЭРОФЛОТОМ» И ГОСТИНИЦА В ЦЕНТРЕ НЬЮ-ЙОРКА
Кстати, не подтвердилась ранее полученная информация о том, что в США участники полетят специальным чартером Казань – Нью-Йорк. Артисты из столицы Татарстана сначала поездом добрались до Москвы, а потом отправились за океан «Аэрофлотом». С учетом не самого популярного времени года для туристических поездок сейчас улететь по маршруту Москва – Нью-Йорк – Москва можно примерно за 25 тыс. рублей.
Жили артисты и музыканты в четырехзвездочном Park Central в центре города рядом со знаменитым Центральным парком и Карнеги-холлом, расположенном в пяти минутах ходьбы. На ближайшие дни самые дешевые номера здесь можно забронировать за 5–6 тыс. рублей в сутки. Участники «Yзгәреш җиле» остановились в отеле в период с 15 по 19 января, а предварительно получили пятидневные рабочие визы в Штаты.
Когда только стало известно о том, что концерт татарского «Ветра перемен» пройдет в Карнеги-холле, казалось, что логичным будет появление здесь Рустама Минниханова, главного вдохновителя создания этого фестиваля
3. РОССИЮ ПРЕДСТАВЛЯЛ ГЕНКОНСУЛ, А ТАТАРСТАН — МИНИСТР КУЛЬТУРЫ
Когда только стало известно о том, что концерт татарского «Ветра перемен» пройдет в Карнеги-холле, казалось, что логичным будет появление здесь Рустама Минниханова, главного вдохновителя создания этого фестиваля, но в результате власти республики представляла министр культуры Ирада Аюпова. Кроме того, везде на афишах было указано, что мероприятие presented by the ministry of culture of the Republic of Tatarstan, хотя, строго говоря, минкультуры никогда не имело прямого отношения к «Yзгәреш җиле», ведь это проект театра им. Джалиля и его директора. Что касается федеральных властей, то их представлял генконсул России в Нью-Йорке Сергей Овсянников, который выступил перед началом с небольшой речью на английском, где рассказал о Татарстане. Был замечен в зале и знаменитый оперный бас, народный артист РТ Ильдар Абдразаков, который, судя по всему, готовится к очередному выступлению в Метрополитен-опере.
Как рассказал нам один из зрителей, в январской программе Карнеги-холла — книжке формата A5 на 60 страниц — сразу 11 из них было отдано под татарский музыкальный фестиваль
4. В ПРОГРАММЕ ЗАЛА НА ЯНВАРЬ — 11 СТРАНИЦ ПРО ТАТАРСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ
Как рассказал нам один из зрителей, в январской программе Карнеги-холла — книжке формата A5 на 60 страниц — сразу 11 страниц отдано под татарский музыкальный фестиваль. Для сравнения: информация о самой площадке занимает 17 страниц. В общем, организаторы «Yзгәреш җиле» явно не поскупились. Здесь и приветствие президента Татарстана, и слова генпродюсера феста, и биографии ключевых фигур мероприятия: актрисы Чулпан Хаматовой и музыкального руководителя Вадима Эйленкрига. Правда, в бочке меда нашлась и ложка дегтя: в справке, посвященной Татарстану и Казани, рассказывается о людях, чьи имена неразрывно связаны со столицей республики: Николай Лобачевский, Александр Бутлеров, Лев Толстой, Федор Шаляпин, Владимир Ленин. Ни одному татарину в анонсе места почему-то не нашлось.
Один из активистов, Камиль Сукаев, держал в руках плакаты на английском и татарском языках со словами «Чулпан, ты говоришь на татарском языке?», «Чулпан, это не Северная Корея!» и др.
5. ПИКЕТ У «КАРНЕГИ-ХОЛЛА»
У входа в Карнеги-холл зрителей ждал неожиданный пикет: двое активистов общественной платформы «Свободный Идель-Урал» в США выступали против участия Хаматовой в «Үзгәреш җиле». Один из них, Камиль Сукаев, держал в руках плакаты на английском и татарском языках со словами «Чулпан, ты говоришь на татарском языке?», «Чулпан, это не Северная Корея!» и др. Как передает радио «Азатлык», критике артистка подверглась также из-за того, что в 2012 году на выборах президента РФ поддержала кандидатуру Владимира Путина.
Всего в концерте прозвучало 22 песни — по 11 в каждом из двух отделений
6. 22 КОНЦЕРТНЫХ НОМЕРА И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК КАК РАБОЧИЙ
Как и говорилось ранее, в Нью-Йорке показали сокращенный вариант концерта четвертого сезона «Yзгәреш җиле» (по сравнению с тем, что ранее презентовали в Казани). Всего прозвучало 22 песни — по 11 в каждом из двух отделений. Большинство самых ярких номеров за все время «Ветра перемен» было продемонстрировано в США, хотя и не очень понятно, почему, к примеру, у прекрасной семейной пары Артура Исламова и Эльзы Заяри был лишь один дуэт, а, скажем, певец Амир Ахмадишин получил сразу две сольные песни, ведь единственное преимущество последнего как артиста в том, что он ученик главного педагога проекта Венеры Ганиевой. Также концерт шел на английском (на языке местной аудитории представляли с помощью видеопроекции каждую песню), но выглядело это, по словам очевидцев, вполне гармонично, потому что в зале были как американцы, так и татары первой волны эмиграции.
Чулпан Хаматова, которая была заявлена на афишах как ведущая вечера, на самом деле поднималась на сцену всего два раза
7. ЧУЛПАН ХАМАТОВА ЗА ВЕЧЕР ВЫШЛА НА СЦЕНУ ЛИШЬ ДВАЖДЫ
Хаматова, которая была заявлена на афишах как ведущая вечера, на самом деле поднималась на сцену всего два раза. В начале концерта она на английском языке рассказала о Казани и Татарстане, а после антракта вышла еще раз и поведала по-русски легенду о волшебной птице Семруг уже под аккомпанемент баяна Айдара Гайнуллина. Это было явным отсылом к роли Хаматовой в сериале по роману «Зулейха открывает глаза». Больше ее зрители не видели.
Даже на такой площадке, как Карнеги-холл, не все бывает идеально. Кто-то из зрителей жаловался на звук
8. ОДИН ТЕХНИЧЕСКИЙ СБОЙ
Даже на такой площадке, как Карнеги-холл, не все бывает идеально. Кто-то из зрителей жаловался на звук, а еще, по свидетельству очевидцев, в один из моментов прямо по ходу песни вдруг зазвучала визитная карточка певца и композиции, предварявшая каждый концертный номер. Но в целом все выглядело достойно.
9. ЗАПРЕТ НА СЪЕМКИ — ЭТО НЕ ДЛЯ НАС
Еще до мероприятия было известно, что в Карнеги-холле существует жесткий запрет на съемки, включая фото и видео, нельзя делать даже селфи в зрительном зале. Но разве это может остановить нашего человека?! «Инстаграм» завален фотографиями и роликами из Нью-Йорка, а министр культуры Аюпова и теперь уже замглавы «Татмедиа» Хайруллин даже вели прямые эфиры.
«В целом нам концерт понравился — [здорово] услышать за рубежом песни на родном, татарском языке. Мы больше приехали, чтобы увидеться с татарами, со своими друзьями, потому что в таком масштабе наш этнос собрался в одном месте, и посмотреть Нью-Йорк, заодно концерт посетить»
10. КАРНЕГИ-ХОЛЛ КАК ТОЧКА СБОРА ТАТАР
«В целом нам концерт понравился — [здорово] услышать за рубежом песни на родном, татарском языке. Мы больше приехали, чтобы увидеться с татарами, со своими друзьями, потому что в таком масштабе наш этнос собрался в одном месте, и посмотреть Нью-Йорк, заодно концерт посетить. Было лучше, чем мы ожидали, но некоторые татарские народные я бы оставила без изменений, в их первоначальном виде», — сказала нашему корреспонденту одна из зрительниц. Вообще, по словам очевидца, такое количество татар в Штатах в одном месте не собиралось уже очень давно. На артистов из РТ приехали посмотреть не только жители Нью-Йорка, но и татары из Лос-Анджелеса, Коннектикута, Сан-Франциско, Вашингтона и других штатов Америки, а также жители Канады и Германии.
Внимание!
Комментирование временно доступно только для зарегистрированных пользователей.
Подробнее
Комментарии 187
Редакция оставляет за собой право отказать в публикации вашего комментария.
Правила модерирования.