Генеральный консул Турции в Татарстане Сабри Тунч Ангылы и турецкий писатель, переводчик и преподаватель КФУ Фатих Кутлу провели вчера в Казани авторскую экскурсию в литературном музее Габдуллы Тукая. Экскурсия прошла в рамках реализации нового проекта музея «Музейный рейтинг звезды», где раз в месяц гидом по музею выступают знаменитые люди.
В ходе визита музея Тукая в декабре прошлого года генеральный консул Турции изъявил желание поддержать проект и провести свою экскурсию. «Звездного экскурсовода» сопровождал не менее «звездный» напарник — Кутлу.
Представители Турции рассказали посетителям музея о влиянии турецкой литературы на творчество Тукая, а также о месте «татарского Пушкина» в турецкой культуре.
Отдельное внимание экскурсоводы посвятили экспонатам музея. Они рассказали об уральской фотографии поэта, на которой он запечатлен с другом, турецким шакирдом из Стамбула Габделвали Амруллой. Также гости музея могли узнать содержание турецких некрологов на смерть Тукая. Среди интересных экспонатов музея переводы его произведений на турецкий язык, почти вся поэзия переведена Фатьмой Озкан.
Внимание!
Комментирование временно доступно только для зарегистрированных пользователей.
Подробнее
Комментарии 1
Редакция оставляет за собой право отказать в публикации вашего комментария.
Правила модерирования.